-
1 деньги на содержание
1) Obsolete: (чьё-л.) corody, (чьё-л.) corrody2) Advertising: maintenance moneyУниверсальный русско-английский словарь > деньги на содержание
-
2 деньги на содержание
ngener. uzturnauda -
3 деньги на содержание
• výživné -
4 деньги на содержание
alimony; maintenance moneyРусско-английский юридический словарь > деньги на содержание
-
5 деньги
сущ.money; ( валюта) currencyвыпускать деньги — ( в обращение) to issue money
- деньги на депозитесобирать деньги — (для освобождения под залог и т.п.) to raise the money
- деньги на мелкие расходы
- деньги на содержание
- бумажные деньги
- горячие деньги
- грязные деньги
- командировочные деньги
- местные деньги
- металлические деньги
- наличные деньги
- обесценивающиеся деньги
- отступные деньги
- фальшивые деньги -
6 содержание
сущ.( сущность) content(s); essence; matter; substance; ( оглавление) contents; ( заработная плата) pay; payment; salary; wage(s); ( пособие) allowance; ( алименты) alimony; ( действие) maintenance; upkeep; юр (задержание, заключение под стражу) custody; detentionрасходы по содержанию — (имущества и т.п.) maintenance (running) costs
- содержание армииустановить содержание — ( кому-л) to settle an alimony
- содержание в пересыльной тюрьме
- содержание под стражей
- содержание ребёнка
- содержание транспортного средства
- временное содержание
- денежное содержание
- длительное содержание под стражей
- законное содержание под стражей
- краткое содержание
- надлежащее содержание под стражей
- незаконное содержание под стражей
- необоснованное содержание под стражей
- пожизненное содержание
- правомерное содержание под стражей
- противоправное содержание под стражей
- процентное содержание
- суточное содержание -
7 содержание
с.1. (действие) Iыгъыныр, зехьанырсодержание дома в чистоте унэр къабзэу Iыгъыныр, унэр къабзэу зехьаныр2. (книги и т. п.) мэхьанэсодержание доклада докладым имэхьан3. (оглавление) дэтхэр4. (довольствие, деньги) лэжьапкIэ5. (количество чего-л.) хэлъырсодержание сахара в свекле гыныплъым шъоущыгъоу хэлъыр -
8 деньги на (чьё-л.) содержание
Obsolete: corody, corrodyУниверсальный русско-английский словарь > деньги на (чьё-л.) содержание
-
9 деньги на чьё-л. содержание
Obsolete: corrodyУниверсальный русско-английский словарь > деньги на чьё-л. содержание
-
10 карманные деньги
pocket money имя существительное: -
11 rejščina
деньги на содержание, алименты м. мн. -
12 aliment·o
юр. обязанность выплачивать деньги на содержание \aliment{}{·}o{}o{·}j сомнит., см. \aliment{}{·}o{}{·}a mono \aliment{}{·}o{}a: \aliment{}{·}o{}{·}a mono алименты, деньги на содержание. -
13 uzturnauda
▪ Terminilv ekon.ru деньги на содержаниеen allowanceLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Aizru кормовыя деньгиZin, Ek, Rūp, Aizru кормовыя деньгиUzņ, Ek, Dokru дeньги нa coдepжaниeETB -
14 tartásdíj
формы: tartásdíja, tartásdíjak, tartásdíjatалиме́нты мн* * *jog. алименты h., tsz.; деньги на содержание;\tartásdíját fizető férfi — алиментщик\tartásdíját állapít meg vkinek — назначить содержание кому-л.;
-
15 дети
сущ.(мн от ребёнок) childrenденьги на содержание детей — ( алименты) alimony
присмотр за детьми — baby-sitting; child-care; child-minding
дети, нарушившие закон, дети, преступившие закон — children in trouble with the law
дети, пострадавшие от жестокого обращения — abused children
- беспризорные детидети, рождённые в браке или вне брака — children born in or out of wedlock
- брошенные дети
- нетрудоспособные дети
- нуждающиеся дети
- приёмные дети
- трудоспособные дети -
16 allowance
надбавка; пособие; довольствие; содержание; припуск; скидка; допуск; карманные деньги; денежное содержание; разрешение -
17 Alimentationsgelder
plалименты, деньги на содержание -
18 maintenance money
Реклама: деньги на содержание -
19 sponsor
['spɒnsə]1) Общая лексика: абонент радиорекламы, быть крёстным отцом, быть ответственным (за что-л. - for), вносить (проект резолюции), возглавлять, восприёмница, выдвигать (проект, кандидатуру), жертвователь (dependent on support from individual sponsors - за счёт финансовой поддержки со стороны индивидуальных жертвователей), заказчик радиорекламы, концертные выступления, крёстная мать, крёстный отец, лицо, финансирующее какое-л. мероприятие, организовать, организовывать, поддержать, поддерживать, покровитель, попечитель, поручитель, поручиться, предлагать, ручаться, ручаться за, содействовать, спонсор, спонсорский, субсидировать, устраивать (концерты, митинги и т. п.), устроитель, устроить, финансировать, фирма, субсидирующая в своих целях радио, крёстная (мать), крёстный (отец), приглашающая сторона, возглавить, инициатор, организатор, опекать (давать деньги на содержание), куратор, спонсировать2) Компьютерная техника: финансирующая сторона3) Медицина: заказчик (спонсор) клинического исследования4) Жаргон: крышевой5) Военный термин: глава семейства, наставник, орган контроля, разработчик, руководящая инстанция, орган разработки (напр. плана)6) Религия: восприёмник7) Юридический термин: автор законопроекта, автор проекта резолюции, вносить законопроект о финансовой поддержке, лицо или организация, оказывающие финансовую поддержку, лицо, оказывающее финансовую поддержку, лицо, оказывающие финансовую поддержку, оказывать спонсорскую помощь, оказывать финансовую поддержку, организация, оказывающая финансовую поддержку, организация, оказывающие финансовую поддержку, предлагать финансовую поддержку, финансировать мероприятие, вносить (законопроект, проект резолюции и т.п.)8) Экономика: вносить проект резолюции, заказчик рекламной радиопрограммы, заказчик рекламной телепрограммы, финансирующее лицо или организация, финансирующие лицо, фирма, заказывающая рекламную передачу10) Дипломатический термин: государство, предложившее проект резолюции, лицо, финансирующее ( какое-л.) мероприятие, организация, финансирующая (какое-л.) мероприятие, автор проекта резолюции (ООН и т.п.), финансировать (какое-л.) мероприятие, выдвигать (кандидатуру и т.п.)11) Электроника: заказчик радио- или телерекламы12) Банковское дело: гарант, гарантировать, финансирующая организация, финансирующее лицо13) Реклама: плательщик, финансист14) Деловая лексика: заказчик, инвестиционная компания, предлагающая акции в созданных ею взаимных фондах, инвестор, помогающий повысить спрос на, подрядчик15) ЕБРР: донор, организатор выпуска (депозитарных расписок), партнёр (in project financing)16) юр.Н.П. поручитель за явку, поручитель за явку к следствию и суду17) Безопасность: лицо, финансирующее мероприятия -
20 uzturnauda
См. также в других словарях:
СОДЕРЖАНИЕ — СОДЕРЖАНИЕ, содержания, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. содержать в 1, 2, 3, 4 и 5 знач. Содержание дом в чистоте. Содержание преступников в домах заключения. Аккуратное содержание имущества. 2. Издержка на кого что н., совокупность затрат,… … Толковый словарь Ушакова
Деньги, деньги, ещё деньги (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Деньги (значения). Деньги, деньги, ещё деньги Mo Money … Википедия
Деньги (значения) — Содержание 1 Экономика 2 Кинематограф 3 Театр 4 Компьютерные игры … Википедия
Деньги (песня) — «Деньги» Сингл Земфиры Выпущен 1 апреля 2012 Формат Радиоротация, цифровая дистрибуция Записан 2011 Жанр Рок … Википедия
Деньги, деньги, еще деньги — Деньги, деньги, ещё деньги Mo Money Жанр комедия, боевик Режиссёр Питер МакДональд Продюсер Карл Крэйг Эрик Л. Голд Дэймо … Википедия
Деньги, деньги, еще деньги (фильм) — Деньги, деньги, ещё деньги Mo Money Жанр комедия, боевик Режиссёр Питер МакДональд Продюсер Карл Крэйг Эрик Л. Голд Дэймо … Википедия
Деньги, деньги, ещё деньги — Mo Money Жанр комедия, боевик Режиссёр Питер МакДональд Продюсер Карл Крэйг Эрик Л. Голд Дэймо … Википедия
Деньги в Контакте — Дата создания 2010 Место создания Санкт Петербург Компания ООО «В Контакте» Процессинг карт Нет … Википедия
Деньги не пахнут (телепередача, Муз-ТВ) — Деньги не пахнут телеигра Романа Трахтенберга, выходившая на канале Муз ТВ. Программа выходила с май 2003 года по 14 апреля 2004 года. Деньги не пахнут Жанр Телевизионная игра Ведущий(е) Роман Трахтенберг Страна производства … Википедия
Деньги решают всё — Money Talks Жанр … Википедия
Деньги Мэнди — (англ. Maundy money) монеты Великобритании, выпускающиеся специально для раздачи монархом на религиозной церемонии. Содержание 1 История церемонии 2 Монеты 3 … Википедия